Le timbre représente une Dyna Panhard Z arrivée après la petite Dyna, concurrente de la 4CV Renault.
Derrière elle est garée une Peugeot 203.
La nouvelle Dyna fut une voiture assez révolutionnaire lors de sa sortie en 1953 à la fois par sa ligne innovante et épurée et par les matériaux utilisés pour construction.
Ces deux éléments ont peut-être inspiré certaines Audi de la fin des années 90.
Trois ans plus tard, en 1955, la sortie de la Citroën DS 19 fait un peu oublier la Dyna Z.