Le hêtre est un grand et bel arbre dont les forêts sont sombres et magnifiques. Mais il est aussi connu pour être «
l'assassin du chêne», en effet un jeune hêtre grandit très vite et dans un bois de chênes il dépasse en hauteur rapidement ces derniers et étale au dessus de leurs cimes son sombre feuillage qui prive le chêne de soleil et le fait dépérir rapidement.
J'habite dans un bois de chêne ou se côtoient aimablement charmes, érables champêtres, coudriers (noisetiers) et robiniers (improprement appelés acacias, le véritable acacia est en fait le mimosa), mais j'ai dû, hélas, abattre un hêtre solitaire qui voulait se rendre maître des lieux !
Quand ils sont jeunes hêtres et charmes se ressemblent, pour les distinguer il suffit de se souvenir de la phrase suivante : «
être à poil charme Adam», en effet le hêtre a des feuilles bordées de minuscules poils alors que la charme a des feuilles bordées de petites dents «
hêtre a poils, charme a dents»
Le hêtre en breton, comme en gascon, se dit «
faou»
B.L.