Le timbre illustre un ours, l’un des personnages principaux de la légende selon laquelle Saint-Marin a domestiqué l’ours qui a tué son âne.
Les illustrations sont réalisées à l’aide de petits timbres en caoutchouc « crepla » faits à la main et gravés,
munis d’une poignée en carton, marqués à l’encre jaune, rouge et bleu avec des couleurs lithographiques.
Les formes utilisées pour créer les personnages sont les formes géométriques de base du cercle, du triangle et de l’ovale.
Les chevauchements des différentes formes en caoutchouc créent des jeux de formes et de couleurs, qu’ils soient pleins ou vides.