Le timbre reproduit une médaille du XVIIIème siècle représentant la jeune Amérique défendue par la France contre l'Angleterre et avec pour légende ce vers d'Horace, Odes III - IV (ad Calliopen) «
Non sine dis animosus infans» et datée 17 oct 1777 - 19 oct. 1781
L'indépendance américaine ne fut acquise qu'au prix d'une longue guerre de sept ans, entraînant l'enlisement des Britanniques.
Cette indépendance fut officiellement reconnue par la Grande-Bretagne à l’issue des traités de Paris et de Versailles (
3 septembre 1783).
Ce sont John Adams, John Jay et Benjamin Franklin (âgé de plus de 70 ans) qui signèrent pour les États-Unis le traité de paix garantissant l'indépendance.
Selon les termes du traité, les États-Unis obtenaient :
- l'indépendance sous le nom d'«États-Unis d'Amérique»;
- l'expansion de leur territoire vers l'ouest jusqu'au Mississippi et l'absorption des «Territoires indiens»;
- la fixation des frontières avec le Canada et la division des Grands Lacs en deux, sauf le lac Michigan, qui revenait entièrement aux Américains;
- l'obtention de droits de pêche sur les bancs de Terre-Neuve et au large de la Nouvelle-Écosse.
De son côté, la Grande-Bretagne obtenait:
- la reconnaissance des dettes contractées avant, pendant et après le conflit (remboursables en livres sterling);
- l'amnistie des loyalistes et la liberté pour eux de s'installer dans les autres colonies britanniques (Québec, Nouvelle-Écosse, Bermudes, Antilles britanniques, etc.).
Les Etats Unis d'Amérique célèbrent leur indépendance le
4 juillet «
Independence Day»