D'après la légende, Roland de Roncevaux, dont on sait qu'il était très costaud depuis son fameux coup d'épée qui fit une immense brèche dans les Pyrénées, a voulu détruire à 30km de la à vol d'oiseau, les fortifications de Bayonne aux mains des Sarrasins - qui en fait étaient des basques - en lançant une énorme roche arrachée à la montagne, mais son pied a glissé et la roche est tombée dans la mer et s'est cassée en deux.
Plouf !
Après tous ces efforts Roland est mort en brave au col Roncevaux le
15 août 778